PAGPara comprender mejor la intensidad del apoyo de Polonia a Ucrania frente a la invasión rusa, tal vez debería tomar la línea de metro en Kiev que cruza el Dniéper y seguirla hasta su término. Entonces todo lo que tienes que hacer es caminar hacia el noreste durante una hora. Nos encontramos con dos estaciones de servicio, una franquicia de Leroy Merlin, zonas de descanso, un modesto campo minado (señalado con calaveras sobre fondo rojo) y carteles que exaltan a los perros destinados, precisamente, al desminado.
Tras la presa que marca los límites del municipio de Kiev, nos adentramos en el bosque nevado, con troncos de árboles ceñidos con los colores de Ucrania y, en menor medida, de Polonia. Es que, en este sitio de Bykivnia, desde 1937 hasta 1941, los servicios soviéticos enterraron al menos a veinte mil víctimas de su represión, tanto ucranianas como polacas.
Un terror sistemático
El 20 de marzo de 1937, la Ucrania soviética apenas se recuperaba del horror del Holodomor, la hambruna organizada por las autoridades estalinistas que, en 1932-33, provocó la muerte de millones de personas. Sin embargo, fue en esta fecha cuando el ayuntamiento de Kiev decidió asignar una gran parte del bosque de Bykivnia a la NKVD, el «Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos», precursor de la siniestra KGB.
El sitio fue elegido por su aislamiento propicio para el entierro secreto de las víctimas del Gran Terror, que el Kremlin ya ha programado. A partir del verano siguiente, los diversos centros de tortura y ejecución de la NKVD en la ciudad y los suburbios de Kiev transportaron sus cargamentos de cadáveres por la noche al bosque de Bykivnia. Un lago permite limpiar allí, después de descargar, los camiones y vagones que luego se envían de regreso a la ciudad en una verdadera noria de terror. A las víctimas soviéticas se suman, desde el otoño de 1939 y la partición de Polonia entre la URSS y Alemania, oleadas de civiles y soldados polacos, encarcelados por el Ejército Rojo, luego ejecutados por la NKVD.
En septiembre de 1941, el ejército alemán se apoderó de Kiev, donde los Einsatzgruppen («grupos de intervención») pronto exterminaron a más de 33.000 judíos en el barranco de Babi Yar, lugar de muchas otras ejecuciones masivas durante los meses siguientes.
Los oficiales nazis, aunque sólo sea para enmascarar sus propios asesinatos, señalan las fosas comunes de Bykivnia, pero prefieren, en su propaganda antisoviética, enfatizar las fosas comunes dejadas por la NKVD en Vinnytsia, Ucrania (para las víctimas del Gran Terror de 1937-1938) y en Katyn, Rusia (para prisioneros polacos líquidos en 1940). Después de la reconquista de Kiev por el Ejército Rojo en diciembre de 1943, la NKVD se esforzó por borrar todos los rastros de los horrores perpetrados en Bykivnia, cuyas fosas comunes fueron arrasadas para finalmente ser replantadas con árboles. El poder soviético obtuvo una regla de plomo sobre el sitio, incluso después de la denuncia oficial de los crímenes de Stalin en 1956.
Te queda por leer el 38,51% de este artículo. Lo siguiente es solo para suscriptores.